Este Portal utiliza cookies para preservar la información de sesión y guardar las características del navegador. Las cookies no se utilizan para acceder a información personal ni para controlar sus acciones. Las cookies utilizadas son ficheros enviados a un navegador por medio de un servidor web para registrar las actividades del usuario en la página y permitirle una navegación más fluida y personalizada. El usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador para impedir la entrada de éstas, bloquearlas o, en su caso, eliminarlas. Para utilizar este sitio Web, no resulta necesario que el usuario permita la descarga o instalación de cookies.
Hablemos en lenguaje claro
Nuestro principal propósito como servidores públicos es servir a los ciudadanos, para eso tenemos que ser claros, concisos y sencillos, de manera que la ciudadanía pueda comprender y tener claridad sobre sus trámites e inquietudes.
En tal sentido, a través del Departamento Nacional de Planeación y su Programa Nacional de Servicio al Ciudadano, el Estado promueve el uso de un lenguaje comprensible en el servicio público, que pone a disposición de las entidades una guía con 10 pasos para comunicarse usando un lenguaje adecuado. Aquí te compartimos un resumen.
- Póngase en los zapatos del ciudadano: Antes de escribir, identifique quién es el otro, lo que sabe y lo que necesita saber, y cuál es el resultado que usted desea obtener.
- Haga una lista de las ideas que quiera transmitir: Piense cuál o cuáles son los mensajes más importantes, organice en orden lógico y planee el recorrido.
- Organice el texto por pasos: El mensaje más importante debe ir al inicio, así como una explicación concisa de la información que va a encontrar el ciudadano.
- Las frases deben ser cortas: Cada frase debe tener máximo 20 palabras, y cada párrafo máximo 5 líneas. Una idea por frase y un tema por párrafo.
- Use un lenguaje cercano: Hable en primera persona, esto genera mayor confianza. Use ejemplos para información compleja.
- Evite los legalismos: Use un lenguaje simple, directo, humano. Evite palabras especializadas, las dobles negaciones y los legalismos.
- Evite la solemnidad: El exceso de formalidad no es sinónimo de claridad o empatía.
- No abuse de las siglas y los signos de puntuación: No abuse de siglas por obvias que a usted le parezcan, si las va a usar explíquelas.
- Piense en imágenes: Use recursos como fotos, tablas o diagramas para facilitar la comprensión.
- Revíselo: Lea el escrito y verifique el cumplimiento de los pasos, póngalo a prueba pidiendo una segunda opinión que valide la claridad del mensaje.